لماذا يختلف العالم على تسمية "دولة البغدادي" ISIS أم ISIL؟

يختلف المسؤولون حول العالم في تسمية تنظيم "الدولة الإسلامية"، فبين من يسميه "ISIS" مثل وزير الخارجية التركي، أحمد داود أوغلو، ورئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، وبين من يسميه "ISIL" مثل الرئيس الأمريكي، باراك أوباما، ورئيس الوزراء الكندي الجديد، جاستن ترودو، وبين من يسميه داعش، مثل وزير الخارجية الأمريكي، جون كيري، ورئيس الوزراء الكندي، توني آبوت، لكن لماذا هذا الاختلاف في التسمية؟.

توضح قناة "CNN" الأمريكية في تقرير لها، اليوم الجمعة، أنه في عام 2006، أعلن أبو أيوب الأنصاري إنشاء الدولة الإسلامية في العراق "ISI"، وفي عام 2013 تم تغير اسم التنظيم إلى "الدولة الإسلامية في العراق والشام، وتزعمها أبو بكر البغدادي، وعرف حول العالم بـThe Islamic State in Iraq and Al-Sham"، لكن العالم المتحدث باللغة الإنجليزية سعى لوضع اسم للتنظيم، خاصة أن الشام لها الكثير من المعاني في اللغة العربية.